Slaptoji Kauno zydu geto.jpg SkulptūrėlėThumbnailsAntano Smetonos 60 metų minėjimas


Slaptoji Kauno žydų geto policijos istorija / parašyta nežinomų Kauno žydų geto policijos pareigūnų ; su Samuelio D. Kassowo įžanga ; [parengė ir iš jidiš kalbos į anglų kalbą vertė Samuelis Schalkowsky] ; [vertė Aistis Žekevičius]. – Vilnius : Odilė, 2021 (Vilnius : Spauda). – XIX, 475, [4] p. : iliustr., faks., žml. ; 23 cm + 1 broš. (12 p.). – ISBN 978-609-8222-39-5 (įr.)

Unikalus Lietuvos istorijos dokumentas, kurį jidiš kalba rašė Kauno žydų geto policininkai 1942–1943 metais, ryžęsi papasakoti savąją Holokausto istoriją. Daug laiko šie užrašai išgulėjo dėžėje, užkastoje Vilijampolėje, buvusio geto teritorijoje. 1964-aisiais jie atsitiktinai atrasti buldozeriui lyginant būsimą statybų aikštelę ir perimti KGB. Lietuvai atgavus nepriklausomybę, geto policininkų rašytos istorijos mikrofilmas buvo persiųstas JAV Holokausto muziejui ir Žydų diasporos muziejui Izraelyje. Viešumoje ši istorija“ pasirodė 2014-aisiais: ji buvo išversta į anglų kalbą ir išleista JAV.


Visits 54